郭大力

郭大力为[公元1905年－1976年]

　　郭大力
　　郭大力(1905-1976)，原名郭秀勃。南康市人。幼时就读于南康小学，后入赣州省立第三中学。1923年9月考入厦门大学化学系，1924年9月转入上海大夏大学攻读哲学，此时便已潜心研究马克思的经济学著作。1927年9月大学毕业后到省立上海中学教书，半年后被解聘。1928年2月开始在杭州大佛寺里着手翻译马克思的巨著《资本论》(德文版)，并于此时结识了王亚南，两人决定合译《资本论》。后由于多种原因，该书的翻译工作中断了。1929年9月在上海光夏中学教英文课，同时继续钻研经济学著作和德文。11月后在上海以译书为业，陆续翻译了经济学名著《国富论》、《政治经济学及赋税原理》和《人口论》等。1934年起与王亚南一起重新开始翻译《资本论》。与此同时又译出了穆勒的《经济学原理》、《生产过剩与恐慌》等经济学著作。至1938年《资本论》1至3卷全部译完。抗日战争爆发后，避居江西家乡。1938年8、9月间，由上海读书生活出版社出版了《资本论》第1至3卷，对马克思主义在中国的传播做出了很大的贡献。11月在赣州省立赣县中学任教，并着手翻译马克思的《剩余价值学说史》。1940年10月到广东文理学院讲授政治经济学。1941年回到江西老家，全力从事翻译《剩余价值学说史》这部百多万字的巨著，到1943年11月翻译完毕。1947年应聘到厦门大学教授政治经济学，并撰写了《生产建设论》，编译了《恩格斯传》。1949年5、6月间，由党组织安排，经香港来到北京。同年由上海实践出版社出版了《剩余价值学说史》。1950年6月到马列学院教授政治经济学和《资本论》，并开始对《资本论》的第一个中译本进行修改。1953年至1954年先后出版了修改后的《资本论》1至3卷。马列学院改为中央党校后，继续教授马克思主义经济学理论并任政治经济学教研室主任。1957年10月加入中国0。1963、1964、1968年先后出版了《资本论》第一、二、三卷的第二次修订后的中译本。“0”期间受到-，被戴上“资产阶级反动学术权威”的帽子。1970年重译《资本论》第4卷——《剩余价值学说史》，到1976年春全部重译毕。在从事马克思主义经典著作的翻译、教学和宣传工作的48年间，治学极为严谨，为宣传马克思主义竭尽辛劳，做出了独特的贡献。建国后曾任中国人民政治协0议第二、三，四届全国委员会委员、中国科学院哲学社会科学部学部委员、第四届全国人民代表大会代表。1976年4月9日因心脏病猝发在北京逝世。 相关院校：